| hodnost | |
| jméno | Johann |
| příjmení | Batelka |
| datum narození | 1889 |
| věk | |
| místo narození | Nova Ves, okr. Neustadtl, Mähren (správně okr. Neustadt in Mähren, česky okr. Nové Město na Moravě) |
| domovská příslušnost | |
| vyznání | römisch-katolisch |
| stav | |
| povolání | |
| jednotka | 81. pěší pluk |
| nižší jednotka | |
| datum úmrtí | 22.9.1914 |
| místo úmrtí | am Jagodnja; Serbien |
| příčina úmrtí | Gefallen laut |
| svědci | |
| datum pohřbení | |
| místo pohřbení | |
| pohřbíval | |
| poznámka | |
| zdroj | Svazek 2, str. 56 |