| hodnost | Ersatz Reserve Infanterist |
| jméno | Josef |
| příjmení | Třešnak |
| datum narození | 1887 |
| domovská příslušnost | Střechow, okr. Beneschau, Böhmen (správně okr. Beneschau, česky okr. Benešov) |
| odvodní ročník | |
| jednotka | 28. zeměbranecký pěší pluk |
| nižší jednotka | 6. |
| typ ztráty | nezvěstný, opraveno na V-E |
| datum boje | 3.8.1914-23.8.1914 |
| místo boje | Überfall während der Regimentsnächtigung bei Skakalischtě |
| poznámka písařova | Berichtigt nach VG. Nr. 946, 13714 |
| poznámka přepisovačova | 16.8. zraněn a po ošetření se z nemocnice Osijek vrátil k pluku jako služby schopen. Záznam o zajetí patří zřejmě do jiného řádku. |
| zdroj | sešit 1914-01, str. 21 |